Novi Sad, 12. oktobar 2018 - Narodna poslanica Lige socijaldemokrata Vojvodine u Narodnoj skupštini Republike Srbije Olena Papuga uputila je pismo šefu Misije OEBS-a u Srbiji Andreu Oraciu, a povodom predstojećih izbora za nacionalne savete. U dokumentu Papuga ukazuje na par zabrinjavajućih činjenica koje prate proces, a od Misije očekuje podršku u borbi za demokratske izbore.

 

Pismo u celosti možete pročitati u nastavku:

 

Nj.E. Andrea Oracio

šef Misije OEBS-a u Srbiji

Poštovani gospodine Oracio,

 

Kao što Vam je poznato, 4. novembra ove godine održaće se izbori za nacionalne savete nacionalnih manjina. Kao organizaciji, koja je posvećena izgradnji demokratskog društva i poštovanju ljudskih prava u Republici Srbiji, nije potrebno da naglašavam koliko je manjinska samouprava značajna za poštovanje prava nacionalnih manjina i koliko su ovi izbori bitni za sve nacionalne zajednice koje žive u Republici Srbiji. Upravo zbog toga želim da Vam skrenem pažnju na nekoliko zabrinjavajućih činjenica koje prate ovaj važan proces. Upoznata sam sa tim da su Vam se predstavnici pojedinih nacionalnih zajednica već obratili ukazujući na ove, ili slične stvari, a ja, ovom prilikom, želim da Vas podsetim na to i ukažem na neke nove pojave. Ono o čemu Vas obaveštavam opšte je mesto u izborima za nacionalne savete svih nacionalnih zajednica, osim dve i zbog toga zahteva da se ovom problemu posvetite sa posebnom pažnjom.

Najpre, problem sa kojim se suočavamo, kada su u pitanju posebni birački spiskovi u velikoj meri ugrožava ili čak potpuno obesmišljava i samu suštinu ovih izbora. U svim nacionalnim zajednicama primetno je značajno povećanje broja birača upisanih u posebne biračke spiskove u odnosu na prošle izbore za nacionalne savete ili na popis stanovništva. Samo po sebi ovo ne bi bilo razlog za zabrinutost da se ne radi o osobama koje očigledno ne pripadaju tim etničkim zajednicama nego većinskom narodu, a jasno je da se te osobe upisuju u posebne biračke spiskove organizovano i bez informacije zašto se i u kakve spiskove upisuju. 

 

Budući da sam pripadnica rusinske nacionalne zajednice i da sam aktivno učestvovala u prethodna dva izborna ciklusa, raspolažem preciznim podacima samo za rusinsku nacionalnu zajednicu, ali od kolega iz ostalih nacionalnih zajednica sam saznala da je pojava upisa ljudi iz većinskog naroda u posebne biračke spiskove nacionalnih manjina postala masovna. Isto tako, postoje problemi i kada je u pitanju ispisivanje ljudi sa posebnog biračkog spiska bez znanja pripadnika nacionalih manjina, pa sam tako lično, samo nekoliko trenutaka pre nego što sam predala listu čiji sam nosilac, obaveštena da nisam upisana u birački spisak i da je nemoguće da to učinim. Mada sam u posebni birački spisak rusinske nacionalne manjine upisana 2014. godine. Kada se ova „nesuglasica“ razrešila, bila sam u mogućnosti da predam svoju listu, ali tek nakon što je to učinila grupa bliska jednoj vladajućoj većinskoj stranci. Znači od depolitizacije nacionalnih saveta nema ništa. Vodeća partija hoće da ima prevlast u nacionalnim savetima, pa svugde vrši opstrukcije. I mogu vam reći da takva nepravedna kampanja do sada nikada nije bila. Kandidati nose pakete hrane ljudima, vode ih na ekskurzije, ručkove. Pitam se odakle im novac? Kupovina glasača je očigledna.  

Dalje, verujem da ste obavešteni o problemima sa kojima su se i pripadnici drugih nacionalnih zajednica susretali prilikom overe potpisa podrške za svoje liste. Više je nego očigledno da su postojale brojne zloupotrebe i manipulacije zbog činjenice da na izborima učestvuju i liste koje su bliske pojedinim strankama nacionalnih manjina, ali i većinskim strankama, koje učestvuju u vlasti na republičkom, pokrajinskom i lokalnom nivou. Onima koji nisu sakupljali potpise za te liste bilo je nemoguće da dođu do overivača i prostorija za overavanje potpisa, uz mnoštvo lažnih obrazloženja i izgovora od strane lokalnih samouprava. Ovo je praćeno velikim pritiscima na kandidate i birače, koji su neretko u strahu da će ostati bez posla u javnoj službi, ili biti izloženi raznim pritiscima, ukoliko podrže liste koje nisu „po volji“ strankama na vlasti.

Direktno sa ovim u vezi, značajan problem predstavlja i to što je Pravilnikom o kontroli izbora izdatim od strane Republičke izborne komisije određeno da su stalni birački odbori sastavljeni od ljudi zaposlenih u lokalnim samoupravama, čime će se, praktično, onemogućiti nezavisna i objektivna kontrola izbora jer će oni koji to treba da čine, iz dosadašnjeg iskustva zaključujemo, biti izloženi neverovatnim pritiscima i pretnjama. Osim toga, imamo dokaze o kupovini glasova i o svim pritscima kojima su birači izloženi obavestićemo nadležne organe u Republici Srbiji. Uverena sam da se slažete sa mnom da je njihova reakcija na dokumentovane prijave koje će dobiti od ključnog značaja za vladavinu prava i poštovanje zakona u našoj zemlji. 

Iskoristila bih ovu priliku i da Vas obavestim o tome da sam o svemu navedenom obavestila Ministarstvo za državnu upravu i lokalnu samoupravu. Kao narodna poslanica u Skupštini Republike Srbije postavila sam poslaničko pitanje u kom sam od ministra za državnu upravu i lokalnu samoupravu Branka Ružića zahtevala odgovore na sva ova pitanja. Za sada je ostalo bez odgovora.

Na kraju, dozvolite mi da napišem da od Vas ne očekujem podršku za politiku svoje liste ili bilo koje strane koja učestvuje na izborima za nacionalne savete nacionalnih manjina. Očekujem, međutim, podršku u borbi za poštovanje zakona, za ravnopravne uslove za sve učesnike na izborima za nacionalne savete, za vladavinu prava i izgradnju društva u kom će sve nacionalne manjine imati nacionalne savete koji će raditi u njihovom najboljem interesu.

Naravno, stojim Vama i Vašim saradnicima na raspolaganju za sve informacije, podatke ili dodatna pojašnjenja koja bi Vam mogla biti potrebna.

S poštovanjem,

 

Olena Papuga

Nosilac liste „Rusinska liga“

i narodna poslanica